Terms of service
Voici une traduction claire et complète en anglais de tes Conditions de Service, adaptée pour un site e‑commerce international :
Terms of Service
Introduction
This website is operated by PurpleAddicts. Throughout this site, the terms “we,” “our,” and “us” refer to PurpleAddicts. By accessing or using this website, you agree to be bound by these Terms of Service (“Terms”), including any additional terms, policies, and notices referenced herein or linked on the site. These Terms apply to all users of the site, including browsers, service providers, customers, merchants, and content contributors.
By visiting our site and/or purchasing from us, you acknowledge that you are entering into a “Service” agreement and agree to be bound by these Terms. If you do not agree with these Terms, you may not access the site or use the Services.
Our store is hosted on Shopify Inc., which provides us the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services.
Section 1 – Online Store Terms
By agreeing to these Terms, you affirm that you are at least the age of majority in your state or province, or that you have given consent for any minor under your care to use this site.
You may not use our products for illegal or unauthorized purposes and must comply with applicable local, state, national, and international laws. You may not transmit worms, viruses, or any code of a destructive nature. Violations may result in immediate termination of your access to the Service.
Section 2 – General Conditions
We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
You acknowledge that your content (excluding credit card information) may be transmitted unencrypted and involve:
-
Transmission over various networks;
-
Changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Credit card information is always encrypted during transmission.
You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit any part of the Service without express written permission from us.
Section 3 – Accuracy, Completeness, and Timeliness of Information
We are not responsible if information provided on this site is inaccurate, incomplete, or outdated. Content is for general informational purposes only and should not be used as the sole basis for decisions without consulting primary, more accurate sources. All use of content is at your own risk.
Historical information may be included for reference only and is not necessarily current. We reserve the right to update content at any time without obligation.
Section 4 – Modifications to Service and Prices
Product prices are subject to change without notice.
We reserve the right to modify or discontinue the Service (or any part of it) at any time without notice.
We are not liable to you or any third party for any modification, price change, suspension, or discontinuation of the Service.
Section 5 – Products or Services
Some products or services may only be available online in limited quantities and are subject to our Refund Policy: [LINK TO REFUND POLICY]
We strive to display product colors and images as accurately as possible but cannot guarantee exact representation on your screen.
We may limit sales of our products to any person, geographic region, or jurisdiction.
All product descriptions and prices are subject to change at our discretion.
Section 6 – Accuracy of Billing and Account Information
We reserve the right to refuse any order. We may limit or cancel quantities purchased per person, household, or order.
You agree to provide current, complete, and accurate purchase and account information and to promptly update your account and payment details.
Section 7 – Optional Tools
We may provide access to third-party tools over which we have no control.
Use of these tools is at your own risk and subject to the third-party provider’s terms.
Section 8 – Third-Party Links
The Service may contain links to third-party websites not affiliated with us.
We are not responsible for evaluating or endorsing their content, products, or services.
Section 9 – User Comments, Feedback, and Submissions
If you provide feedback, ideas, or submissions (“Comments”), you grant us a worldwide, royalty-free, irrevocable license to use, modify, publish, distribute, translate, and utilize them in any way.
You warrant that Comments do not violate any third-party rights or contain illegal, abusive, or harmful content.
Section 10 – Personal Information
Use of personal information is governed by our Privacy Policy: [LINK TO PRIVACY POLICY]
Section 11 – Errors, Inaccuracies, and Omissions
Information on our site may occasionally contain typographical errors or inaccuracies.
We reserve the right to correct any errors, update information, or cancel orders if information is inaccurate.
Section 12 – Prohibited Uses
You may not use the site or its content:
-
For illegal purposes;
-
To solicit others to commit illegal acts;
-
To violate intellectual property rights;
-
To harass, abuse, or discriminate;
-
To submit false or misleading information;
-
To transmit viruses or harmful code;
-
To collect others’ personal information;
-
For spam, phishing, or scraping;
-
For obscene or immoral purposes;
-
To interfere with security mechanisms.
Violations may result in termination of your access to the Service.
Section 13 – Disclaimer of Warranties; Limitation of Liability
The Service is provided “as is” and “as available” without warranties of any kind.
We do not guarantee uninterrupted or error-free use, or that results will meet your expectations.
PurpleAddicts and its affiliates are not liable for direct, indirect, incidental, punitive, or consequential damages arising from your use of the Service.
Section 14 – Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless PurpleAddicts and its affiliates from any claims, damages, or expenses arising from your violation of these Terms or applicable laws.
Section 15 – Severability
If any provision is deemed illegal or unenforceable, it will not affect the validity of the remaining Terms.
Section 16 – Termination
Terms remain in effect until terminated by you or us.
Violations may result in immediate termination without notice.
Section 17 – Entire Agreement
These Terms and any policies posted on this site constitute the entire agreement between you and PurpleAddicts.
Section 18 – Governing Law
These Terms and any separate agreements are governed by the laws of France.
Section 19 – Changes to Terms
We may update or modify these Terms at any time. Your continued use of the Service constitutes acceptance of changes.
Section 20 – Contact Information
For questions regarding these Terms, contact us:
Email: contact@purpleaddicts.com
Address: 10 Rue Laloy, 52000 Chaumont, France
Phone: +33 924 938 947 00026